1
00:00:03,800 --> 00:00:05,520
Laverne es tan molesta.

2
00:00:05,520 --> 00:00:07,760
¿Por qué Shirley sigue aguantando sus tonterías?

3
00:00:09,280 --> 00:00:11,400
Bueno, ella tiene que estar enamorada.

4
00:00:14,640 --> 00:00:17,640
Nuevamente, Kelso, Laverne y Shirley no son lesbianas

5
00:00:19,240 --> 00:00:22,880
Créeme, hay una botella de vino de distancia.
de besarnos...

6
00:00:24,640 --> 00:00:25,960
¡igual que ustedes dos!

7
00:00:27,880 --> 00:00:30,680
Kelso, ¿no tienes algo más importante?
¿De qué hablar ahora?

8
00:00:30,680 --> 00:00:34,400
Si tienes un tema más importante que
Acción de chica con chica. Me gustaría escucharlo.

9
00:00:35,760 --> 00:00:39,760
¿Qué tal el hecho de que Brooke tenga tu
bollo débil mental en su horno

10
00:00:40,640 --> 00:00:44,000
Mira, ella no puede estar embarazada, ¿vale?
Simplemente no puede ser verdad

11
00:00:44,000 --> 00:00:46,400
Michael, esto no es algo sobre lo que las chicas mientan, ¿vale?

12
00:00:46,600 --> 00:00:49,080
Yo lo sabría
Soy un experto en mentiras de chicas.

13
00:00:50,240 --> 00:00:53,120
Kelso, tendrás que hacer algo al respecto.

14
00:00:53,200 --> 00:00:55,200
No, pero hacer algo no está en mi naturaleza.

15
00:00:55,520 --> 00:00:58,760
“Ignorar”, “Evitar”, “Huir”,
estas palabras han sido muy buenas para mi

16
00:01:00,760 --> 00:01:02,800
- Eres horrible
- Que cerdo

17
00:01:03,000 --> 00:01:06,360
¿Sabes qué?
Chicas, ni siquiera sabéis por lo que estoy pasando.

18
00:01:06,360 --> 00:01:10,160
puedes tener todo el sexo que quieras y tu
No tienes que preocuparte por dejar a nadie embarazada.

19
00:01:15,920 --> 00:01:18,920
Laurie, prueba estos panqueques de plátano y nueces.

20
00:01:18,920 --> 00:01:20,640
Sé que siempre has tenido debilidad por las nueces

21
00:01:20,840 --> 00:01:22,760
Todo hombre en la ciudad sabe que

22
00:01:24,760 --> 00:01:27,520
¿Qué hombres?
¡Oh, no importa!

23
00:01:29,160 --> 00:01:30,120
ustedes chicos

24
00:01:30,560 --> 00:01:35,960
Un agente de inmigración viene a comprobar cómo están Fez y Laurie.
matrimonio y si descubre que es falso Fez podría ser deportado

25
00:01:36,080 --> 00:01:40,400
- Pero este matrimonio se basa en el amor, ¿verdad cariño?
- no me toques

26
00:01:40,760 --> 00:01:43,760
Bien, te daré 20 dólares por pretender ser mi esposa.

27
00:01:44,240 --> 00:01:46,160
Eso debe sonar familiar

28
00:01:48,040 --> 00:01:53,640
Steven, si sigues haciendo eso, será muy difícil para mí.
fingir que no sé de qué estás hablando

29
00:01:54,880 --> 00:01:57,360
Entonces debería irme porque es demasiado fácil...

30
00:01:58,400 --> 00:01:59,480
Como Laurie.

31
00:02:02,560 --> 00:02:04,560
¿Cuándo estará aquí este hombre del INS?

32
00:02:04,840 --> 00:02:09,360
Uh, en algún momento de esta semana, será una visita sorpresa...
Entonces tengo que quedarme aquí

33
00:02:09,720 --> 00:02:10,880
¿Quedarse aquí?

34
00:02:12,400 --> 00:02:15,000
¿Con Rojo?
Oh, no, no puedo permitir eso.

35
00:02:15,280 --> 00:02:17,400
¿Por qué no?
rojo me ama

36
00:02:17,880 --> 00:02:19,880
Cariño, le diste un infarto.

37
00:02:20,840 --> 00:02:25,360
Quizás simplemente ama tanto a Fez...
¿Que su corazón explotó?

38
00:02:27,840 --> 00:02:29,880
Por favor, señorita Kitty. déjame quedarme

39
00:02:31,040 --> 00:02:32,160
mamá, vamos

40
00:02:33,040 --> 00:02:35,800
- Está bien, tú ganas.
- ¡Ah, gracias!

41
00:02:36,960 --> 00:02:40,240
Uh, ese fue un abrazo sexy. Realmente pusiste algo.
boom-boom en esto, ¿eh?

42
00:03:19,440 --> 00:03:21,040
"Rema, rema, rema, tu barco"

43
00:03:21,160 --> 00:03:22,600
"Suavemente río abajo"

44
00:03:22,880 --> 00:03:24,520
"Jabonoso, jabonoso, exfoliante, exfoliante"

45
00:03:24,680 --> 00:03:25,960
"Fez es bonito y limpio"

46
00:03:27,160 --> 00:03:28,440
¡Qué diablos!

47
00:03:33,440 --> 00:03:36,240
No sé lo que escuchaste,
¡Pero este espectáculo no es gratis!

48
00:03:41,440 --> 00:03:42,920
¿Qué hace esto aquí?

49
00:03:44,640 --> 00:03:47,240
Está bien, Red, solo tiene que quedarse aquí unos días.

50
00:03:47,600 --> 00:03:50,520
Pero Kitty estaba en mi ducha.

51
00:03:51,920 --> 00:03:53,560
vio mis piernas

52
00:03:55,560 --> 00:03:57,680
- Y vio a Pep� 
- cállate

53
00:04:02,240 --> 00:04:08,000
Escucha papá, ya viene el I.N.S y si
Si descubrimos que este matrimonio es falso, Fez podría ser deportada

54
00:04:08,000 --> 00:04:10,120
Bueno, ese es el problema de Anwar.

55
00:04:12,120 --> 00:04:15,000
Oh, pero no puedo volver a casa, ahora soy estadounidense.

56
00:04:15,160 --> 00:04:17,320
Soy floja, gorda y blanda...

57
00:04:18,720 --> 00:04:19,640
como tu!

58
00:04:22,480 --> 00:04:28,000
¡Mira, te mereces lo que obtienes!
Engañaste a Laurie en este desastre de matrimonio.

59
00:04:28,440 --> 00:04:30,760
ella es inocente e... ingenua.

60
00:04:31,960 --> 00:04:35,360
La única razón por la que quedó atrapada en esto es
porque ella ama demasiado

61
00:04:38,280 --> 00:04:40,120
Bueno, eso último es cierto.

62
00:04:48,640 --> 00:04:50,520
¡Dispara!
Soy Brooke, escóndeme.

63
00:04:50,600 --> 00:04:51,240
¡Oye!

64
00:04:51,560 --> 00:04:54,080
Lo siento Donna,
apretando tu pero me da coraje

65
00:04:57,800 --> 00:05:04,240
¿Entonces Miguel? Te separaste bastante rápido el otro día...
¿Quizás deberíamos hablar o algo así?

66
00:05:05,120 --> 00:05:09,120
Lo tienes... Un segundo

67
00:05:12,240 --> 00:05:12,960
Kelso!

68
00:05:13,840 --> 00:05:17,200
¡Ah! Donna, ¡suelta mi pierna!
Juro que no tengo ningún problema en patear a una chica.

69
00:05:18,600 --> 00:05:21,520
Mira, has hecho muchas estupideces a lo largo de los años.

70
00:05:21,560 --> 00:05:25,440
Me robaste las bragas
Ataste a mi hámster a un cohete de botella.

71
00:05:26,520 --> 00:05:29,560
Y no se cuantas veces
Te pillé mirando por mi ventana

72
00:05:30,280 --> 00:05:30,760
cinco

73
00:05:32,280 --> 00:05:37,320
Mira, el punto es que lo dejé pasar todo porque
En el fondo sabía que eras un buen tipo,

74
00:05:37,520 --> 00:05:42,760
pero si abandonas a Brooke, nunca te respetaré.
tú otra vez y nadie más lo hará

75
00:05:44,120 --> 00:05:46,320
Mira, lo sé, ¿vale? Lo sé. Yo solo...

76
00:05:47,080 --> 00:05:48,480
no se que hacer

77
00:05:49,160 --> 00:05:50,960
Bueno, Kelso, tienes que ir a hablar con ella.

78
00:05:52,320 --> 00:05:52,960
Ok

79
00:05:55,600 --> 00:06:00,600
"Toca las bragas de Donna Pinciottie por 5 dólares"
Llama, Michael Kelso

80
00:06:08,840 --> 00:06:11,760
Y esa fue la primera vez que probé el chocolate.

81
00:06:13,520 --> 00:06:15,480
Esa es una gran historia, hombre, pero,

82
00:06:16,000 --> 00:06:19,960
uh, son como las 2 de la mañana así que tenemos que irnos a dormir

83
00:06:20,040 --> 00:06:23,000
Pero olvidé mi cinta de mis sonidos del océano.

84
00:06:24,760 --> 00:06:27,120
y no puedo dormir sin él

85
00:06:28,120 --> 00:06:30,560
¿Puedes hacerme sonidos del océano?

86
00:06:32,560 --> 00:06:33,840
Sí, no voy a hacer eso.

87
00:06:34,600 --> 00:06:38,000
Bien, entonces déjame contarte sobre
la primera vez que comí un popó

88
00:06:39,480 --> 00:06:42,040
Lamida número uno: ¡Qué sorpresa!

89
00:06:56,960 --> 00:06:59,120
¿Te estás olvidando de los cantos de las ballenas?

90
00:07:01,200 --> 00:07:03,640
Escucha, hombre, sólo he estado en el océano una vez.

91
00:07:04,160 --> 00:07:07,920
y lo más parecido que vi a una ballena
Era un tipo gordo vendiendo drogas.

92
00:07:08,600 --> 00:07:12,360
Bien, ¿lame el número dos y todavía no tienes chicle?

93
00:07:31,080 --> 00:07:33,520
¡¿Qué diablos te estás haciendo a ti mismo?!

94
00:07:34,600 --> 00:07:38,600
Oh, genial, papá, ¿sabes qué?
¡Lo despertaste y lo volviste a dormir!

95
00:07:45,960 --> 00:07:46,600
¡Ey!

96
00:07:50,120 --> 00:07:54,440
Uh... Me han señalado que he estado
actuando un poco raro acerca de, um...

97
00:07:55,560 --> 00:07:56,920
nuestra situación

98
00:07:56,920 --> 00:07:58,320
No estoy de acuerdo,

99
00:07:58,440 --> 00:08:02,280
Flakey significa que no eres consistente,
huyes cada vez que me ves

100
00:08:03,840 --> 00:08:07,560
De todos modos, creo que deberíamos
hablar sobre lo que vamos a hacer

101
00:08:07,560 --> 00:08:13,120
o estoy seguro de que querrás que conozca a tus padres
Aaa y por suerte para ti, me veo bien con traje.

102
00:08:13,960 --> 00:08:16,800
y por suerte para ti me veo bien con traje,
Pero eso ya lo sabes, así que

103
00:08:17,400 --> 00:08:20,280
En realidad, ¡no te preocupes por eso!

104
00:08:20,840 --> 00:08:24,080
En lo que al bebé y a mí nos concierne.
estás fuera de peligro

105
00:08:24,920 --> 00:08:27,360
¿Entonces simplemente me dejas ir?

106
00:08:27,600 --> 00:08:31,000
Sí, no tienes que pensar
sobre esto nunca más

107
00:08:32,640 --> 00:08:33,920
¡Y no lo haré!

108
00:08:36,600 --> 00:08:39,920
¡GUAU! Eres la chica más genial que jamás haya hecho.
con en un concierto!

109
00:08:46,280 --> 00:08:48,760
Oh, cariño, te ves terrible.

110
00:08:48,760 --> 00:08:51,320
Oh, tú no te ves tan sexy, hermana.

111
00:08:53,520 --> 00:08:54,960
te pido perdon

112
00:08:55,040 --> 00:09:00,680
Red me hizo dormir en el sótano y cada vez que empezaba
Para quedarme dormido Hyde me ponía una paleta en el cuello.

113
00:09:02,680 --> 00:09:04,200
Esa es la silla de mi papá.

114
00:09:04,320 --> 00:09:06,400
"Esa es la silla de mi papá"

115
00:09:07,920 --> 00:09:12,040
Fez, mira, hombre, tienes que empezar.
besar un poco el trasero de Red o

116
00:09:12,040 --> 00:09:13,840
él se asegurará de que te deporten

117
00:09:14,000 --> 00:09:17,840
Debería estar besándome el trasero por tomar
su hija de mala calidad fuera de sus manos

118
00:09:19,560 --> 00:09:22,520
No soy tan basura, no me acostaré contigo

119
00:09:22,840 --> 00:09:24,600
Oh, cállate, Jezabel.

120
00:09:28,320 --> 00:09:30,960
Fuera de mi silla, Tonto

121
00:09:32,720 --> 00:09:37,680
Oh, vamos, una silla es una silla,
diversificarse un poco probar el banco del piano

122
00:09:38,320 --> 00:09:39,840
¡¿Qué dijiste?!

123
00:09:39,840 --> 00:09:42,280
- Laurie, ve a buscar una taza de leche.
- ¿Por qué?

124
00:09:42,440 --> 00:09:45,800
Mantendrá vivos los dientes de Fez
hasta que lo llevemos al dentista

125
00:09:50,240 --> 00:09:56,200
Hola señor, Hal Armstrong del servicio de inmigración.
Estoy aquí para realizar algunas entrevistas.

126
00:09:56,200 --> 00:09:59,160
¿Qué quieres saber?
porque te lo diré todo

127
00:10:00,480 --> 00:10:02,720
¿Es demasiado tarde para devolverte tu silla?

128
00:10:02,720 --> 00:10:09,640
Oh, no, no te levantes, esta podría ser la última vez que te sientes
en muebles que no construiste con barro y ramitas

129
00:10:19,060 --> 00:10:24,540
Entonces, el agente Armstrong no puede esperar para decírselo.
Todo sobre este matrimonio, tienes esposas, ¿verdad?

130
00:10:25,100 --> 00:10:29,220
Red, Red, ¿por qué no me ayudas en la cocina?
Laurie hace que nuestro huésped se sienta cómodo.

131
00:10:29,820 --> 00:10:31,740
Hola, G-hombre

132
00:10:33,860 --> 00:10:38,900
Está bien, Red, sólo porque se sentó en tu silla.
No hay razón para deportar al niño.

133
00:10:40,180 --> 00:10:42,340
No te gusto porque no soy de aquí

134
00:10:43,500 --> 00:10:47,220
Esto no tiene nada que ver con
siendo extranjero.

135
00:10:47,740 --> 00:10:52,380
Se trata de que aproveches
mi hija como una extranjera astuta

136
00:10:54,140 --> 00:10:58,540
Oh, espera, papá, mira, me quedé en casa y no fui a la universidad para cuidar
de ti y de mamá en tu hora de necesidad,

137
00:10:58,540 --> 00:10:59,900
Está bien, ¡me debes una!

138
00:10:59,900 --> 00:11:02,980
Es propio de una mujer mencionar eso.

139
00:11:05,700 --> 00:11:08,860
Sabes, Laurie también podría meterse en muchos problemas.

140
00:11:08,860 --> 00:11:12,420
- ¿Qué clase de problema?
- Qué problema, papá, podría ir a la cárcel...

141
00:11:12,660 --> 00:11:14,060
¡O volver a la cárcel!

142
00:11:15,660 --> 00:11:19,540
Bueno, vamos
Es como ¿dónde ha estado durante los últimos dos años?

143
00:11:21,100 --> 00:11:25,780
Está bien, está bien, no ofreceré nada voluntario, pero si
me hace una pregunta directa no miento

144
00:11:25,820 --> 00:11:30,060
- Oh, no será necesario. Yo hablaré por ti
- ¡Bueno, serás bueno en eso!

145
00:11:31,260 --> 00:11:39,300
Y supongo que podría ser divertido simplemente sentarse y mirar a Tarzán.
aquí se desmoronan ante toda la fuerza del gobierno de EE.UU.

146
00:11:40,340 --> 00:11:46,180
Bien, eso es todo. Puedo tratar con Anwar. Tonto, en el estadio,
pero Tarzán...Tarzán es un hombre blanco.

147
00:11:50,580 --> 00:11:52,380
¡No me digas descaro, Tarzán!

148
00:11:55,580 --> 00:11:58,340
Michael, no hay manera
Brooke dijo que estás libre de responsabilidad.

149
00:11:58,460 --> 00:12:03,740
Está bien, apuesto a que dijo: "Voy a tomar cada centavo que tengas".
Eres un bastardo irresponsable, porque eso es lo que yo diría.

150
00:12:04,740 --> 00:12:07,820
No, ella definitivamente dijo "Fuera del apuro".

151
00:12:07,860 --> 00:12:11,820
¡Hombre, soy un niño alto, lindo y afortunado!

152
00:12:12,940 --> 00:12:15,700
¿Así que eso es todo, hombre? Es como esta cosa con
Tú y Brooke nunca sucedieron

153
00:12:16,140 --> 00:12:21,100
Sí... bueno, no, quiero decir,
Todavía habrá un bebé por ahí, pero...

154
00:12:21,140 --> 00:12:22,660
mi vida ha vuelto a la normalidad

155
00:12:24,020 --> 00:12:24,940
ordenar un

156
00:12:26,740 --> 00:12:30,500
Quiero decir, es un poco raro pero
No voy a pensar en eso porque no necesito hacerlo.

157
00:12:30,700 --> 00:12:34,660
Sabes que debería ser feliz ahora mismo.
¡Sabes, estoy feliz ahora mismo!

158
00:12:35,260 --> 00:12:36,860
si, creo

159
00:12:37,980 --> 00:12:43,980
Sí, piensa, siente, mira profundamente dentro como profundamente,
En el fondo casi hasta China.

160
00:12:45,060 --> 00:12:46,580
Hay un buen chico ahí

161
00:12:46,580 --> 00:12:49,140
¿Sabes qué?
No me sermonees, ¿vale?

162
00:12:49,540 --> 00:12:53,940
Fui hacia ella y traté de hablar con ella.
y ella dijo que era genial, lo cual es increíble.

163
00:12:54,140 --> 00:12:56,740
porque esto podría,
¡Arruina toda mi vida!

164
00:12:57,140 --> 00:13:01,300
Sí, hombre, sabes que debes mantenerte concentrado
Si vas a inventar esas Oreo cuádruples

165
00:13:04,100 --> 00:13:06,260
Esos son un secreto, hombre.

166
00:13:06,860 --> 00:13:12,100
No, sí, esto es bueno. ¿Por qué esforzarse por un niño?
Los niños crecen sin papá todo el tiempo.

167
00:13:12,540 --> 00:13:14,940
- Correcto
- Sí, como Steven.

168
00:13:15,140 --> 00:13:17,300
Bueno, no quiero que termine como Hyde.

169
00:13:18,740 --> 00:13:21,980
Cabello todo rizado con pensamientos enojados.

170
00:13:25,700 --> 00:13:27,780
Y violento también

171
00:13:28,340 --> 00:13:33,060
Kelso, ¿sabes lo que debes hacer?
Pero no lo vas a hacer porque eres una gran herramienta.

172
00:13:33,180 --> 00:13:37,780
¿Sabes que? Es muy fácil hablar de
Lo correcto que debes hacer cuando no es tu vida.

173
00:13:38,940 --> 00:13:39,900
Herramienta

174
00:13:42,540 --> 00:13:46,020
Oh, Steven, eres sensible a esto porque
tu padre también te abandonó

175
00:13:46,020 --> 00:13:47,660
Eso es tan astuto

176
00:13:49,460 --> 00:13:54,300
Oye, ¿por qué no bajamos a mi habitación y te contamos sobre
la vez que mi mamá se emborrachó tanto con enjuague bucal,

177
00:13:54,420 --> 00:13:56,740
ella perdió nuestro dinero del alquiler en la pista

178
00:13:58,260 --> 00:14:01,220
Bien, ustedes dos afirman estar casados y vivir aquí.

179
00:14:01,620 --> 00:14:06,780
Para verificar esto los voy a separar a todos.
y hacerte una serie de preguntas sobre la pareja.

180
00:14:06,900 --> 00:14:10,460
- Déjame recordarte que estás todo bajo juramento.
- ¿Bajo juramento?

181
00:14:11,220 --> 00:14:12,260
Quiero decir...

182
00:14:14,260 --> 00:14:16,540
bajo juramento, ¡bravo!

183
00:14:18,380 --> 00:14:22,700
Bien, primera pregunta.
¿Qué tipo de pasta de dientes usa Fez?

184
00:14:22,980 --> 00:14:27,220
Um, me cepillo los dientes con Colgate, es lo único.
que atraviesa los, um, restos de leche

185
00:14:27,900 --> 00:14:33,260
- ¿A quién diablos le importa la pasta de dientes? Este niño y mi hija son...
- ¡Feliz, feliz, feliz!

186
00:14:34,060 --> 00:14:36,380
Yo...espera, ¿p-por qué estoy bajo juramento?

187
00:14:36,580 --> 00:14:40,820
porque si digo cresta y la respuesta
es cresta de menta, quiero decir, eso es,

188
00:14:40,860 --> 00:14:43,260
Como, uh, perjurio, ¿qué va a pasar conmigo?

189
00:14:43,260 --> 00:14:44,740
¿Qué-Oh, Dios mío, por qué estás escribiendo esto?

190
00:14:46,180 --> 00:14:48,340
¿Cuánto tiempo estuvieron Fez y Laurie?
fecha antes de casarse?

191
00:14:48,420 --> 00:14:52,420
¿Quién necesita tener una cita? la tenia en el saco
más rápido de lo que puedes decir “mazorcas de maíz”.

192
00:14:54,060 --> 00:14:57,020
Hablando de fechas,
Hice un pan de nueces increíble

193
00:14:57,020 --> 00:15:04,300
El secreto es envejecer los dátiles en un ron bueno y fuerte,
Lo que me recuerda, ¿quién necesita un trago?... Lo sé.

194
00:15:04,940 --> 00:15:09,660
No sé cuánto tiempo estuvieron saliendo, oh,
Dios mío, voy a ir a prisión, ¿no?

195
00:15:10,180 --> 00:15:11,740
Me van a apuñalar

196
00:15:13,140 --> 00:15:15,140
¿Cuál es el programa de televisión favorito de Fez?

197
00:15:15,140 --> 00:15:18,860
Bueno, depende.
Básicamente, simplemente doy la vuelta hasta que veo los pezones.

198
00:15:20,620 --> 00:15:24,380
A veces me siento como una barra de pan,

199
00:15:25,460 --> 00:15:30,940
Todos siguen tomando una porción de mí hasta que
lo único que quedan son dos trozos crujientes que nadie quiere

200
00:15:31,020 --> 00:15:34,620
y solo quiero gritar "Apreciame, maldita sea"
pero no lo hago, ¿por qué?

201
00:15:34,860 --> 00:15:41,540
Porque mi madre siempre me decía que las chicas buenas no deberían
Haz un escándalo y ahora soy un felpudo flippin'

202
00:15:43,260 --> 00:15:47,180
Está bien, mira, hombre. La prisión no es una opción para mí, ¿vale?

203
00:15:48,860 --> 00:15:50,980
No puedo orinar delante de otras personas

204
00:15:52,260 --> 00:15:58,820
Bueno... A pesar de algunas respuestas interesantes y una receta

205
00:16:00,460 --> 00:16:03,060
Mi opinión es que su matrimonio...

206
00:16:03,540 --> 00:16:06,420
es legítimo. ¡Felicidades!

207
00:16:07,140 --> 00:16:09,660
Muy bien, Pep� y yo somos americanos.

208
00:16:11,580 --> 00:16:14,820
No es de extrañar que este país se esté yendo al baño.

209
00:16:15,380 --> 00:16:16,580
¿Qué fue eso, señor?

210
00:16:16,580 --> 00:16:21,380
Nada, nada, dijo que tiene que usar el baño.
por eso ha estado tan callado

211
00:16:23,100 --> 00:16:27,260
Si estás tratando de proteger a tu hija, no te preocupes...
Nunca vamos tras la novia

212
00:16:27,780 --> 00:16:29,940
especialmente una tan bonita

213
00:16:31,100 --> 00:16:33,980
Si se cometió un delito,
sólo estaríamos interesados en este,

214
00:16:34,140 --> 00:16:36,940
Entonces, si hay algo que quieras decir,
por supuesto, dilo

215
00:16:37,220 --> 00:16:39,020
Bien, lo haré

216
00:16:46,620 --> 00:16:48,700
Sólo quería decir...

217
00:16:50,580 --> 00:16:53,380
Estos dos niños están casados y...

218
00:16:54,500 --> 00:16:56,140
muy enamorado

219
00:16:56,860 --> 00:17:00,380
De hecho, nunca he visto un amor como este.

220
00:17:02,700 --> 00:17:05,020
Gracias, Sr. Rojo. significa mucho

221
00:17:05,940 --> 00:17:07,660
Oye, ¿qué tal si me agradeces?

222
00:17:08,460 --> 00:17:10,860
su chico intentó romperme

223
00:17:12,060 --> 00:17:16,580
Pero por suerte para ti, Double-O Forman es sólido como una roca.

224
00:17:19,340 --> 00:17:21,620
Vaya, realmente estás embarazada.

225
00:17:22,980 --> 00:17:26,940
Ahora los hacen muy pequeños...
cuarto de libra, mi culo

226
00:17:29,580 --> 00:17:30,260
¡Oye!

227
00:17:31,700 --> 00:17:32,940
necesito hablar contigo

228
00:17:33,620 --> 00:17:36,940
¡Kelso, eso es genial!
Aquí toma mi asiento, siéntate.

229
00:17:38,300 --> 00:17:39,540
Estaré justo allí

230
00:17:41,220 --> 00:17:42,260
¡Bien por ti!

231
00:17:46,140 --> 00:17:52,220
Muy bien... Al principio, cuando me dijiste que estaba libre de responsabilidad.
Estaba totalmente emocionado, ¿verdad?

232
00:17:52,580 --> 00:17:55,380
Pero luego comencé a pensar en ello y...

233
00:17:56,620 --> 00:18:03,380
- No quiero quedarme libre, quiero ser parte de la vida de este niño.
- Michael, no te dejé libre para ser amable.

234
00:18:04,100 --> 00:18:06,900
Simplemente no creo que entiendas lo que
quiero decir tener un bebe

235
00:18:07,940 --> 00:18:10,580
No, pero lo hago... quiero decir,

236
00:18:10,860 --> 00:18:16,780
llevarlo a juegos de teeball y enseñarle a andar en bicicleta
y llevarlo al médico cuando está enfermo

237
00:18:17,100 --> 00:18:18,460
¿Y si es una niña?

238
00:18:18,540 --> 00:18:21,300
¡Uh, no será una niña, lo hicimos de pie!

239
00:18:24,980 --> 00:18:25,620
Ajá

240
00:18:26,980 --> 00:18:29,500
Vale, tal vez esto te haga cambiar de opinión.

241
00:18:29,900 --> 00:18:35,060
Fui y compré algunas cosas hoy,
esto...

242
00:18:35,420 --> 00:18:38,260
pequeño suéter, para mantenerlo abrigado

243
00:18:38,900 --> 00:18:43,700
y... este pequeño sombrero, para protegerse del sol en la cara.

244
00:18:43,780 --> 00:18:48,780
Tengo algunas piedras pop porque
Siempre quise ver a un bebé comer popRocks.

245
00:18:50,700 --> 00:18:56,740
Michael, si te involucras,
Voy a tener dos bebés que cuidar en lugar de uno.

246
00:18:57,300 --> 00:19:02,380
Mira, puedes intentar deshacerte de mí.
pero no voy a alejarme de esto

247
00:19:04,380 --> 00:19:08,860
Lo siento
Simplemente no quiero que seas el padre de mi hijo.

248
00:19:20,100 --> 00:19:21,260
¡Todo esto es tu culpa, sí!

249
00:19:21,940 --> 00:19:27,300
- �Ve a hablar con ella y-y haz lo correcto� 
- Kelso, lo siento mucho.

250
00:19:29,420 --> 00:19:31,420
Ojalá hubiera algo que pudiera hacer

251
00:19:31,620 --> 00:19:32,540
Bueno, no hay

252
00:19:34,100 --> 00:19:35,260
Está bien...

253
00:19:35,860 --> 00:19:38,820
Te daré diez segundos para que me aprietes el culo.
tanto como quieras

254
00:19:48,820 --> 00:19:50,180
Nunca pensé que diría esto...

255
00:19:50,740 --> 00:19:53,580
Pero hay algunas cosas que el culo de una chica no puede arreglar.

256
00:19:58,540 --> 00:20:02,340
Bueno, Fez, felicidades por tu tarjeta verde.
pero recuerda que esto es américa

257
00:20:02,500 --> 00:20:05,620
y todavía pareces extranjero
así que no esperes que te traten por igual

258
00:20:06,340 --> 00:20:09,420
Bueno, voy a convertirme en el vaquero cantante más sexy de Estados Unidos.

259
00:20:10,220 --> 00:20:13,140
¡Hola chicas, les presento a Pep�!

260
00:20:13,860 --> 00:20:17,660
Sabes, lo que está pasando con Brooke realmente duele.
pero creo que en un par de días cuando empiece a caminar,

261
00:20:17,660 --> 00:20:22,380
Estaré muy emocionado de que Donna me deje apretarle el trasero.
Quiero decir, incluso ahora estoy reflexionando sobre lo suave que era.

262
00:20:23,500 --> 00:20:26,100
Entonces, ¿qué posibilidades crees que tengo con la rubia?


